川湯温泉

源泉は硫黄山。熱源はひと。

はぁ～生きかえるぅ～。
湯に浸かれば、誰もが幸せの息を吐く。
鉱夫、漁師たち、湯治客。
多くの人がこの名湯を訪れてきた。
古くは道産子馬でさえも足を休めた。
インバウンド、人口減少、コロナ。
いつだって地方は、時代の影響を受ける。
地元のひとが熱くならずに、人が呼べるだろうか。
巨大なカルデラ、美しい国立公園の森にある川湯温泉。
大地のエナジーを感じ、雄大な自然を遊ぼう。
この地の食をいただき、文化を伝承しよう。
わたしたちは川湯温泉街をアップデートしていく。
それは流行に迎合するのではなく、
ほんとうの価値を見出すことからはじまる。
さぁ、地元発のやさしいまちづくりを。
ひとを癒やし、自分たちも癒やされるって、最高だ。

はぁ～生きかえるぅ～。
湯に浸かれば、誰もが幸せの息を吐く。
鉱夫、漁師たち、湯治客。
多くの人がこの名湯を訪れてきた。
古くは道産子馬でさえも足を休めた。
インバウンド、人口減少、コロナ。
いつだって地方は、時代の影響を受ける。
地元のひとが熱くならずに、
人が呼べるだろうか。
巨大なカルデラ、 美しい国立公園の森にある川湯温泉。
大地のエナジーを感じ、
雄大な自然を遊ぼう。
この地の食をいただき、
文化を伝承しよう。
わたしたちは川湯温泉街を アップデートしていく。
それは流行に迎合するのではなく、
ほんとうの価値を見出すことからはじまる。
さぁ、地元発のやさしいまちづくりを。
ひとを癒やし、
自分たちも癒やされるって、
最高だ。